言葉之庭

故事以15歲高中生，秋月孝雄翹課來到新宿御苑內為開端，此時的東京隨著入梅而開始進入雨季。喜歡雨季的孝雄為自己規定僅在雨天的上午翹課，他以成為製鞋師為目標，到庭院內來也是思考設計鞋子並畫出草圖。 這一次孝雄在亭子裡與神秘的女性雪野百香里邂逅，27歲的她翹班來到庭院內飲酒並配以許多種類的巧克力，有時她也會看書。在百香里注意到孝雄的校服後轉身離去，留下了一首讓孝雄不解的、出自《萬葉集》的日本短歌。自此以後，雨季早晨的新宿御苑內的那座亭子便成為他們二人短暫交談的地點，但他們互相並不了解彼此的生活背景。